Egyik helyen azt olvassuk, hogy 1492-től lett a kasztíliai nyelv Spanyolország hivatalos nyelve, más helyütt azt találjuk, hogy csak 1978-tól számít a mediterrán ország hivatalos nyelvének a spanyol. Most akkor mi az igazság? A kasztíliai mégsem spanyol, vagy a spanyol nem kasztíliai? Az egyik…

A Spanyol Királyi Akadémia szerint az 'español' szó a Dél-Franciaországban beszélt okcitán, ismertebb nevén provanszál 'espaignol' szóból származik, ami pedig a középkori latin nyelvben megtalálható 'hispaniolus', azaz 'hispániai', mai értelemben véve 'spanyolországi' szóra vezethető vissza.Ezt…