AndalúzKert || minden, ami spanyol


Expresiones Coloquiales #7

cocinar al baño (de) María

2023. november 03. - A n n a

Ma egy olyan, a konyhában gyakorta használt kifejezést, és egyúttal ismert technikát hoztam nektek, ami nem lehet idegen, sem pedig ismeretlen azok számára, akik szoktak otthon olyan desszerteket készíteni, mint például az előző posztban bemutatott híres édesség, vagy a hozzá nagyon hasonló pudingok…

Tovább

Expresiones Coloquiales #5

queso fresco vs. queso feta

Jól tudom, hogy első látásra egy kicsit megtévesztő lehet a poszt alcíme, hiszen a feta sajt köztudottan nem spanyol, hanem görög eredetű tejtermék, így joggal merülhet fel benned a kérdés, hogy akkor mit is keres egy spanyol témájú blogon?! De úgy gondolom, hogy egy poszt erejéig mindenképpen…

Tovább

Szótár az andalúz nyelvhez

arra az esetre, ha ellátogatnál Sevillába a vásár idején

Mondhatnám, hogy: ¡Fíjate bien!, vagyis Figyelj jól!, de inkább azt használnám, hogy ¡Fite bien!, pont úgy, ahogyan Sevillában is mondanák, mert nem egy olyan kifejezéssel, illetve szóval fogsz most találkozni, ami másképp van, mint ahogyan azt eddig tanultad. ¿Estás preparado?, vagyis készen…

Tovább

Marissa Mur feat. Gepe - Ojitos de aceituna

feladatlap

Ezúttal egy érdekességet hoztam nektek, amihez egy dal is kapcsolódik. Az előadó a világszerte még kevéssé ismert, mexikói származású fiatal énekesnő, Marissa Mur, aki elsősorban kellemes hangvételű, energiával és pozitív gondolatokkal teli, szerelmes dalokat ír, amiket egy újnak mondható, ún.…

Tovább

Expresiones Coloquiales #4

chuparse los dedos vs. chuparse el dedo

Hogyha már egy kicsit jártasabb vagy a spanyol nyelvben, és olvastad a múlt heti posztom, akkor egy érdekességre lehettél figyelmes. Az egyik olajbogyóból készült csemegének ugyanis "aceitunas chupadedos" a neve, amin nagy valószínűséggel megakadhatott a szemed, hiszen tudjuk jól, hogy a 'dedo',…

Tovább

Expresiones Coloquiales #3

¡Que aproveche! vagy ¡Buen provecho!?

Amikor elkezdünk tanulni egy új nyelvet, akkor számos hasznos és alapvető kifejezéssel találkozunk, amiket nagyon gyorsan elsajátítunk, és beépítünk a mindennapi nyelvhasználatunkba. Ilyen kifejezések egyike a Jó étvágyat! is, amire a spanyol nyelvben két megfelelő is létezik: az egyik a ¡Que…

Tovább
süti beállítások módosítása